02 setembro 2006

Franklin Ganzo Fernandez e Dinorah Helena Garcia Segovia de Ganzo


Franklin Ganzo Fernandez nasceu em 13 de agosto de 1906. Casou-se duas vezes. Com sua primeira esposa, teve 3 filhos e com sua segunda esposa, Dinorah Helena Garcia Segovia de Ganzo (Tia Nena), com quem viveu até seus últimos dias, teve 2 filhos, Maria Tereza e José Antônio. Com este casamento, ele acabou por introduzir na familia esta mulher maravilhosa ao qual hoje, todos nós descendentes, inclusive os mais jovens ouvimos falar tão bem.
Tia, te amamos muito! Mereces muito mais do que um espaço com sua história, mereces todo o amor e carinho de nós, sobrinhos, sobrinhos-netos... todos lhe devemos um muito obrigado por tudo que fez por nós. Dedicada e preocupada com tudo e com todos. Poderia ter sido enfermeira, pois assim sempre agiu. É tiazinha... a senhora está em nossos corações e aqui permanecerá para sempre. Beijos! Somos todos seus filhos, filhos de coração!

Hoje, Dinorah Helena Garcia Segovia de Ganzo encontra-se com 90 anos de idade, mas se Deus quiser, ainda viverá por muitos anos junto de nós! Nasceu em 27 de setembro de 1916.




Franklin Ganzo Fernández nació el 13 de agosto de 1906. Se caso dos veces. Con su primera esposa, tuvo 3 hijos y con su segunda esposa, Dinorah Helena García Segovia de Ganzo (Tía Nena), con quién vivió hasta sus últimos días, tuve 2 hijos, Maria Tereza e José Antônio. Con este casamiento él introdujo a la familia a esta mujer maravillosa de la cual todos sus descendientes, inclusive los mas jóvenes oímos hablar tan bien.
Tía, te amamos mucho! Mereces mucho mas que un espacio con tu historia, mereces todo nuestro amor y cariño, sobrinos, sobrinos-nietos... todos le debemos un 'muchas gracias' por todo lo que has hecho por nosotros. Dedicada y preocupada con todo y por todos.
Podría haber sido enfermera, pues siempre actuó como tal. É tiazinha... tú estas en nuestros corazones y permanecerás allí por siempre. Besos! Somos todos sus hijos, hijos del corazón!

Hoy, Dinorah Helena García Segovia de Ganzo se encuentra con 90 años de edad, pero si Dios quiere, aun nos acompañara por muchos años! Nació el 27 de septiembre de 1916.

Traducido al español por Rodolfo Bia

Nenhum comentário: